Sie können die Firmware Ihres kompatiblen Tamron-Objektivs auf die neueste Version aktualisieren, indem Sie die TAP-in Console anschließen und das spezielle TAP-in Utility-Softwareprogramm (nachfolgend als „dieses Softwareprogramm“ bezeichnet) verwenden. Sie können zudem zahlreiche Einstellungen am Objektiv vornehmen und es individuell an Ihre Bedürfnisse anpassen. Außerdem kann die Firmware der TAP-in Console bei Bedarf aktualisiert werden.

Verwendungszweck des TAP-in Utility Über die TAP-in Console Wichtige Hinweise zur Verwendung dieses Softwareprogramms (Bitte beachten Sie folgende Hinweise für die Verwendung dieses Softwareprogramms.) Angaben zu den Marken

◎Aktualisieren der Firmware
Sie können die Firmware sowohl der TAP-in Console als auch des daran angeschlossenen Objektivs auf die neueste Version aktualisieren, indem Sie die vorgesehene Website aufrufen.

◎Objektiveinstellungen und benutzerdefinierte Funktionen

• 1) Sie können je nach Ihren Bedürfnissen Fokuseinstellungen für 3 Objektiventfernungsbereiche und 8 Brennweitenbereiche vornehmen (ein Bereich im Fall eines Objektivs mit Festbrennweite), d. h. bis zu insgesamt 24 Bereichen durch Auswählen aus einer Matrix von Fokusentfernung und Brennweite.
• 2) Bei einem Objektiv mit Entfernungswahlschalter kann der Entfernungsbereich ganz nach Ihren Bedürfnissen eingestellt werden.
• 3) Bei einem Objektiv mit manueller Fokus-Eingriffsfunktion kann das System ein- oder ausgeschaltet werden (ON oder OFF). Sie können die Empfindlichkeit des Fokussierrings bedarfsgerecht entsprechend der Drehung des Rings anpassen, indem die Taste für den manuellen Fokus auf ON gesetzt wird.
• 4) Bei Objektiven mit VC-System kann je nach den Aufnahmebedingungen entweder die Sucherbildstabilisierung oder die Aufnahmebildstabilisierung priorisiert werden.*

+ Bitte nehmen Sie Folgendes zur Kenntnis:
Hierbei handelt es sich um ein spezielles Softwareprogramm zur Verwendung mit der TAMRON TAP-in Console (optionales Zubehör).

Um die TAP-in Console verwenden zu können, verbinden Sie sie über das mitgelieferte USB-Kabel mit Ihrem Computer und schließen Sie die TAP-in Console an ein kompatibles Objektiv an.

Um die Firmware eines Objektivs aktualisieren und benutzerdefinierte Einstellungen über dieses Softwareprogramm vornehmen zu können, muss zuerst die TAP-in Console mit einem Computer verbunden sowie an ein kompatibles Objektiv angeschlossen sein, und anschließend die vorgesehene Website aufgerufen werden.

Die TAP-in Console ist exklusiv für jeden Objektivanschluss konstruiert. Verwenden Sie deshalb die TAP-in Console, die mit Ihrem Objektiv kompatibel ist. Sie können die TAP-in Console nicht verwenden, solange der Anschluss nicht mit dem eines kompatiblen Objektivs übereinstimmt. Dies gilt auch bei der Verwendung eines Anschlussadapters.

Hinweis: Die TAP-in Console kann nicht mit einem nicht-kompatiblen Tamron-Objektiv oder einem Objektiv eines anderen Kameraherstellers verwendet werden. Hinweise zu kompatiblen Tamron-Objektiven und verwendbaren Funktionen finden Sie in der Liste kompatibler Objektive. Liste kompatibler Objektive>>>

1. Bezeichnung der Teile

• ① USB-Kabelanschluss
• ② Objektiv-Entriegelungstaste
• ③ Objektivanschluss
• ④ Objektivanschlussmarkierung
• ⑤ Signalkontakt
• ⑥ LED-Lampe

2. Mitgelieferte Artikel
　USB-Kabel
　Anschlusskappe
　Bedienungsanleitung
　Sicherheitsvorkehrungen
　Gewährleistung

3. Warnhinweise für die Verwendung der TAP-in Console

• 1）Lesen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise, die dem Produkt beiliegen.
• 2）Berühren Sie den Signalkontakt nicht mit Ihren Fingern. Am Finger haftendes Öl, Staub oder Schmutz usw. kann die Signalübertragung zwischen der TAP-in Console und dem Objektiv stören.
• 3）Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel.
• 4）Befestigen Sie die Einheit nur an einem kompatiblen Objektiv und nur an die mitgelieferte Anschlusskappe. Dies gilt auch bei der Verwendung eines Anschlussadapters.
• 5）Verwenden Sie zur Reinigung der TAP-in Console ein Silikontuch. Verwenden Sie NIEMALS organische Lösungsmittel wie Benzin oder Verdünner.
• 6）Lesen Sie unbedingt das Bedienungsanleitung für das an die TAP-in Console anzuschließende Objektiv.

Tamron Co., Ltd. ist Urheber der Online-Hilfe. Die unerlaubte Vervielfältigung oder das Zitieren des gesamten oder eines Teils des Inhalts ist strengstens untersagt.
© 2016 Tamron Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.

Tamron behält sich das Recht vor, die Spezifikationen der hier beschriebenen Hard- und Software jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.

Wenden Sie sich bei Fragen oder Kommentaren zur Online-Hilfe an uns per Fragen zur Website>>>

Der vorgesehene Zweck der TAP-in Console und dieses Softwareprogramms besteht darin, Ihnen viel Freude beim Fotografieren, etc. zu verschaffen. Eine unerlaubte Verwendung der TAP-in Console und dieses Softwareprogramms für kommerzielle und ähnliche Zwecke ist untersagt.

Wir erstatten keinerlei Schäden, die sich aus möglichen Problemen mit der TAP-in Console und diesem Softwareprogramm ergeben (wie beispielsweise anfallende Kosten für das Fotografieren).

Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.

Macintosh, Mac und OS X sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Apple Inc.

Andere Firmen- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.